1950’s enamel sign “Strasse”

素材 Enamel
サイズ W 70cm
H 20cm
年代 ~1950’s
Germany
コンディション Used
その他 お手入れ方法:水洗いしてください
在庫

在庫あり

価格

5,000yen

1950年代にドイツで使われていたホーローの標示です。StrasseやStraBeというストリートを表す文字が両面に入っているので、道路上に付けられていたと思われます。どうして片方がStrasseでもう片方がStraBeとなっているのか?分かりません。StraBeは英語表記では表せないためStrasseとしているみたいなのですがなぜこの標示は両方使われているのか謎です。。そして表と裏が全く違うデザインというのも面白いな、と思います。どんな風に使うと良いのかな?考えるのも楽しくなるモノです。

ヴィンテージの雑貨について
古い雑貨には汚れや破れ、欠けなどのダメージがあるモノが多く、それ自体を「味」と捉え仕入れる場合がございます。詳細については各画像や上記の説明欄にてご確認ください。
ご注文完了をもって、それらダメージその他についてご了承済みとなりますので、返品、交換はご遠慮くださいませ。